西安是全国闻名的十三朝古都，一个处处都存有古迹的文化名城，碑林博物馆和明城墙无疑是最值得去的文物古迹之一。

2021年4月16日，法语系教师组织法语专业及应用法语专业2020级学生来到了碑林博物馆和明城墙实习体验。

正值四月，草长莺飞，阳光正好，远远地，坐落在绿荫中的石碑和仿古建筑便自成一道风景。

西安碑林博物馆，原名陕西省博物馆，创建于1944年，坐落于现陕西省西安市碑林区，建馆已有七十余年历史。它是在具有 900多年历史的“西安碑林”基础上，利用西安孔庙古建筑群扩建而成的一座以收藏、研究和陈列历代碑石、墓志及石刻造像为主的艺术博物馆。1961年被国务院列为全国第一批重点文物保护单位。其中藏品浩瀚，书法艺术卓越，文化内涵丰富，被誉为“东方文化的宝库”、“书法艺术的渊薮”、“汉唐石刻精品的殿堂”、“世界最古的石刻书库”，是国家AAAA级旅游景点，全国18个特殊旅游景观之一。作为西安最有价值的文物古迹之一，这里每年都吸引着众多海内外游客。这是一座很特别的博物馆，展品的种类很少，甚至可以说及其单一。就是碑，一块一块，矗立在那里，静静地，在诉说属于它们的故事。

即使文学素养并不深的人，由导游领着，告诉哪一块碑出自谁人之手，那人在几百年前有着怎样的故事，看着他们的手迹，也觉着形象竟变得生动起来。

登上城墙，内外两侧的风景尽收眼底。城外高楼林立，车水马龙，富有科技感的玻璃幕墙折射过来有些明亮刺目的阳光；城内砖墙灰瓦，绿树浓荫，流淌着好像静止在千年前的时光，在晨钟暮鼓中，恍惚身处何年何月，仿古的低矮建筑化身一所所民宿，以便人们更好的体验这古城的千年风光。

城墙上设置了自行车租赁处，游客们可以骑着单车环行城墙，欣赏沿途风光，更有双人自行车便利情侣和亲子们。沿着道缓步而行，在老师的讲解下，渐渐了解这座守护长安至今城墙的历史故事。

此次实习使同学们了解景点法语名称以及中外文化交流史，增强了同学们法语听说能力及景点翻译能力，培养和提升同学们跨文化交际的意识。同时，也让同学们体验中国的传统文化底蕴，增强民族自豪感，深化爱国情操，扩大视野。对于外地的同学来说，也是一次了解中国明代及唐代文化，感受古城西安独特魅力的机会。